pomoc w 2 bardzo krotkich dialogach

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

mam wielka prosbe niech mi jakas mila osoba pomoze przetlumaczyc 2 dialogi.
1. ( w czasie perfekt)
*czesc
-czesc
*jak sie masz?
-dobrze , dziekuje
* co robilas podczas weekendu?
- umylam samochod, poszlam na zakupy i do kina. a ty?
* ja bylam w solarium i na dyskotece.

2. (dialog w trybie rozkazujacym)
-czesc
*czesc
-co robisz dzis wieczorem?
* nic
- wyjdziemy na dyskoteke?
* nie mam dzis ochoty.
- to moze wyjdziemy do kina?
* dobrze. to o ktorej sie spotkamy.
- o 18.
* dobrze do zobaczenia
-pa