Zerknie ktoś?

Temat przeniesiony do archwium.
Mógłby ktoś sprawdzić te zdania? Byłabym dozgonnie wdzięczna :)

Verbinde die Sätze mit Konjunktionen in Klammern.

1. Regen setzt ein. Die Wettkämpfe werden fortgesetzt. (obwohl, trotzdem)
a) Obwohl der Regen setzt ein, werden die Wettkämpfe fortgesetzt.
b) Regen setzt ein, trotzdem werden die Wettkämpfe fortgesetzt.

2. Viele junge Leute wollen Medizin studieren. Das Medizinstudium stellt hohe Anforderungen. (trotzdem, trotz)
a) Das Medizinstudium stellt hohe Anforderungen, trotzdem wollen viele junge Leute Medizin studieren.
b) Trotz hoher Anforderungen wollen viele junge Leute Medizin studieren.

3. Die Vorlesung findet am späten Nachmittag statt. Fast alle Studenten besuchen sie. (obwohl, trotzdem)
a) Obwohl die Vorlesung am späten Nachmittag statt findet, besuchen fast alle Studenten sie.
b) Die Vorlesung findet am späten Nachmittag statt, trotzdem besuchen fast alle Studenten sie.
1a)Obwohl der Regen einsetzt, werden die Wettkämpfe fortgesetzt.
1b)ok
2a)ok
2b)ok
3a)Obwohl die Vorlesung am späten Nachmittag stattfindet, besuchen sie fast alle Studenten.
3b)Die Vorlesung findet am späten Nachmittag statt, trotzdem besuchen sie fast alle Studenten.
Danke :)

A jeszcze te zdania:


4. Die Gewerkschafter demonstrieren friedlich. Die Polizei griff ein. (obwohl, trotz)
a) Obwohl die Gewerkschafter friedlich demonstrierten, griff die Polizei ein.
b) Trotzt die friedlichen Demonstrationen griff die Polizei ein.

5. Der Mörder wurde genau beschrieben. Er konnte nicht gefasst werden. (trotzdem, trotz)
a) Der Mörder wurde genau beschrieben, trotzdem konnte er nicht gefasst werden.
b) Trotzt der genaue Beschreibung des Mörders konnte er nicht gefasst werden.

6. Es wird ganz offen diskutiert. Es kann zu Missverständnissen kommen. (wenn auch, trotz)
a) Es kann zu Missverständnissen kommen, auch wenn Es ganz offen diskutiert wird.
b) Trotz der ganz offener Diskusion kann es zu Missverständnissen kommen.
4a) czas nie pasuje w porownaniu do zdania wyjsciowego, czy to tylko literowka?
4b) Trotz der friedlichen Demonstrationen (der Gewerkschafter) ...
5a) ok
5b) Trotz der genauen Beschreibung ...
6a) 'es' - duza litera w tym przypadku to w niemieckim blad ortograficzny, jak u nas *wrubel :)
6b Trotz der ganz offenen ...
4a) Miało być "demonstrieren". Teraz będzie dobrze?

7. Männer erfreuten sich angeblich einer besseren Gesundheit, als die Frauen. Die Lebenserwartung ist bei den Männern deutlich niedriger als bei Frauen. (obwohl, trotzdem)
a) Obwohl Männer sich angeblich einer besseren Gesundheit, als die Frauen, erfreuten, ist die Lebenserwartung bei den Männern deutlich niedriger als bei Frauen.
b) Männer erfreuten sich angeblich einer besseren Gesundheit, als die Frauen, trotzdem ist die Lebenserwartung bei den Männern deutlich niedriger als bei Frauen.

8. Die Reise nach Spanien und Portugal war sehr anstregend. Sie machte mir viel Freude. (wenn auch..., so; trotzdem)
a) Die Reise nach Spanien und Portugal machte mir viel Freude, auch wenn sie sehr anstregend war.
b) Myślę, że zdanie z użyciem spójnika "so" byłoby bez sensu... Jak to "so" rozumieć? Bo na pewno nie jako "więc"...
c) Die Reise nach Spanien und Portugal war sehr anstregend, trotzdem machte sie mir viel Freude.


I to już byłyby wszystkie zdania.
ha, dobrej nocy, rano mam zajecia o 7:30 :)pozdrawiam
Dzięki za pomoc, bo bez Ciebie chyba bym zginęła :) Udanych zajęć :) Pozdrawiam.
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie