Prośba o sprawdzenie listu.

Temat przeniesiony do archwium.
Wie versprochen, schreibe ich dir endlich mal wieder. Es tut mir wirklich Leid, dass es so lange gedauert hat, aber ich musste viel lernen. Hoffentlich bist du nicht böse auf mich.
Ich bin in der Krankhaus. Jetzt liege ich im Bett und nehme verschiedene Arzneien.
Ich habe Unfall gehabt. Das Auto hat mir an Fuß-gängerübergang abrechnet. Das war am sechzehnte Dezember passiert. Ich habe der Beine gebrocht. Arzt hat gesagt, dass Ich habe keine spiele in Turnier. Wie schade! Ich bin unter gut Ärzte protektion. Ich bin etwas gelangweilt. Ich fühle sich gut. Aus der Krankenhaus gehe ich am nächsten Woche aus.
Schon seit paar Tagen habe ich mich gut gefühlt.
Ich hoffe, dass du mir bald wieder einen Brief schreibst.
Ich bin im Krankenhaus. Jetzt liege ich im Bett und nehme
verschiedene Arzneien ein.
Ich habe einen Unfall gehabt.


Ein Auto hat mich am Fußgängerweg überfahren - chyba o to chodzi

Das ist am sechzehnten Dezember passiert. Meine Beine sind gebrochen. Der Arzt hat gesagt, dass ich nicht am Turnier teilnehmen werde.

Ich stehe unter guter ärztlicher Obhut.
Ich fühle mich gut. Ich komme aus dem Krankenhaus nächste Woche raus.
Schon seit ein paar Tagen habe ich mich gut gefühlt.

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia