spr kilku zdan

Temat przeniesiony do archwium.
1.Das Leben in einer Familie mit vielen Kinder ist auch heute noch schwerig.
Życie w wielkiej rodzinie jet nawet w dzisiejszych czasach ciężkie.

2.Die Zeit in der leben wir jetz nicht erlauben uns, großen Familie zu übernehmen.
Czas w którym żyjemy nie pozwala zakładac dużych rodzin.

3.Ich habe das Gefühl, dass sie wissen, was der Respekt für älterer Menschen sein wird.
Mam wrażenie, że oni wiedzą czym jest szacunek dla starszych ludzi.

4.Als älter Menschen sind, k önnen sie auf gegenseitige Unterstützung rechen.
Jako starsi ludzie będą mogli liczyc na wzajemne wsparcie.

5.Von der zweite Stelle können Sie kleiner Familie auf viel das erlauben.
Z drugiej strony mniejsze rodziny mogą sobie pozwolic na więcej.

Z góry dzięki :)
PROSZE PROSZE PROSZE!
1. Das Leben in einer Familie mit vielen Kindern (oder: Großfamilie) ist auch heute noch schwierig.

2. Die Zeit, in der wir leben, lässt die Gründung großer Familien nicht zu.

3. Ich habe das Gefühl, dass sie wissen, was Respekt für ältere Menschen bedeutet.

4. Als ältere Menschen können sie mit gegenseitiger Unterstützung rechnen.

5. Auf der anderen Seite können sich kleinere Familie mehr leisten (~).
Wielkie dzięki:)

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Brak wkładu własnego