Pomocy pile z gory dziękuję

Temat przeniesiony do archwium.
Witam wszyskich
Czy dobrze rozumiem do zdanie ?

Po niemiecku "Wir beide gehen durch die Straßen von Paris."
Po Polsku " My oboje idziemy przez ulicę z Paryża " lub tez tak to rozumiem : My oboje idziemy przez ulicę Paryza"
Nie wim wcale jaką rołę pełni przyimek " von " przed " Paris". Czy o jest tam potrzebny ? Może mi ktoś wytłumaczyć jaką rolę pełni w zdaniu?
Dziekuje za odpoeiwdzia
Ja to się na opdoeiwdzia zastanawiam, jaka to ulica z Paryża. Z ryżu mogłaby być, ale z Paryża to nie wiem, jak to ona. Uawrzam, że pile czy jedna czy dwie należy to uimscejowić!

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia