prosze o sprawdzenie

Temat przeniesiony do archwium.
Am Anfang meines Briefes möchte ich dich herzlich grüsen. Wie hast du deine Ferien verbracht? Ich war mit meine Freunde in Zakopane. Vor allem habe ich Ski laufen lernen gemochte denn meine Bekannte schon können. Am Anfangbin ich mit dem Skilehrer gelaufen aber nach paar Tage man soll mir selbst (jak ma być -pozwolono mi samej? i dobrze mi szlo?)jedoch ich habe den Kopf gewenden(odwrociłam glowe?)und ich habe nicht des Hügels bemerkt.Ich bin hingefallen. Als ich aufstehen wollte, konnte ich es nich tun, weil mein Bein furchtbar schmerzen(strasznie bolala?) Jemand hat eine Rettungsdienst aufgefordern. Ich habe Angst gahabt, dass das ist etwas (ze to cos powaznego?) aber (okazalo sie), dass mein Bein ist nur verrenkt. Ins Krankenhaus musste ich auf eine Nacht bleiben. Jetzt kann ich nicht Sport treiben und soll ich auf eine Masage gehen.
Und was gibt Neues bei dir? Ich hoffe, dass ist gut!
Grüß bitte deine Familie von mir
deine P

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie