Prosty list do kolegi. Pilne!! :))

Temat przeniesiony do archwium.
Prosiłabym o sprawdzenie :)

Lieber Hans
Am Anfang meines Briefes möchte ich mich bei dir entschuldigen, dass ich mich so lange nicht gemeldet habe. Ich mochte dir uber meiner neuer Freundin erzahlen. Sie heisst Ana, Ich habe sie in der Disco kennengelernt. Ich war da mit meiem Freund- Bartek. Ana ist Freundin von Bartek. Sie ist wirklich sehr schon! Sie hat blaue Augen, braunes langes Haar und ist hoch. Sie tragt eine Brille. Sie hat viele Ohrringe und Piercings- in der Naase und in der Zunge. Ich fuhle mich mit sie sehr gut. Sie ist sehr nett und lustig. Sie mag Spass machen. Ich kann mit sie uber alles reden. Ich mag sie und mochte mit sir oft treffen, nicht nur wenn ich mit Bartek in der Disco gehe.
Jetzt mache ich scluss, weil muss meiner Mutter helfen,
Ich warte auf deine Antwort. Schreibe mir bald!
Liebe Grusse!
Karl
Lieber Hans
>Am Anfang meines Briefes möchte ich mich bei Dir entschuldigen, dass
>ich mich so lange nicht gemeldet habe. Ich möchte Dir etwas uber meine
>neue Freundin erzählen. Sie heisst Ana und ich habe sie in einer Disco
>kennengelernt. Ich war dort mit meinem Freund Bartek. Ana ist eine Freundin
>vom Bartek. Sie ist wirklich sehr schön! Sie hat blaue Augen, braunes
>langes Haar und ist sehr groß. Sie trägt eine Brille und hat viele
>Ohrringe und Piercings, sowohl in der Nase, als auch in der Zunge. Ich fuhle mich mit ihr sehr wohl. Sie ist sehr nett und lustig. Sie macht gerne Spass.
>Ich kann mit ihr über Alles reden. Ich mag sie und möchte sie noch öfter treffen, nicht nur wenn ich mit Bartek in die Disco gehe.
>Jetzt mache ich Schluss, muss nämlich miener Mutter helfen.
>Schreibe mir bald!
>Liebe Grüsse!
>Karl

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia