bardzo prosze o pomoc, mała korekta!!!

Temat przeniesiony do archwium.
1)In der Offetlichkeit herrscht die Meinung,dass den Spagat zwischen Kinder
un Karriere sehr problematisch ist.
2)Die berufstatigen Eltern brauchen dazu viel Disziplin ,weil sie standig
einen Kompromiss suchem mussen.
3)Sie haben oft keine Zeit fur sich selbst, deswegen leben sie standig in
Elie und sind manchaml uberarbeitet und gestresst.
4)Aus diesem Grund konnen diese Eltern nicht so viel Zeit fur ihre Kinder
reservieren und sie brauchen sehr oft die Hilfe.
5)Es unterliegt keinem Zweifel dass die Kosten fur die Kinderbetreuung zu
hoch sind,deswegen widmen die Eltern immer mehr Geld fur einen Platz in der
Kita oder eine eigene Tagesmutter.
6)AuBerdem spielen noch Arbeitgeber eine groBe Rolle, denn sie bezvorzugen
oft die Leute, die kinderlos sind und nur auf die Arbeit konzetrieren konnen.
7)Mann sollte nich vergessen dass die Familienpolitik auch eine sehr wichtige
Rolle spielt.
8)Das Recht ist leider nicht familienfreundlich und viele Forschrite ( zum
Beispiel kurze Enlternzet)sind einfach --->>>i teraz :)nastawione przeciwko
ludziom łączącym kaiere i dzicko:)
9)Zusammenfassend muss ich feststellen dass viele meine Bakannte
z "powodzeniem :)" arbeiten und ihre Kinder erziehem.
10) Wenn wir nur wollen, konnen wir alles verbinden, aber es ist heutzutage
nicht einfach!!!

To jest moje wypracowanie, a całość podzieliłam na zdania!!!Chyba aż tak dużo byków nie ma, chodzi mi głównie o szyk w tych zdaniach bo czuje że nie wszystko jest gut, szczególnie w zdaniach barzdziej złożonych!!!!
no i to co napisałam po polsku wolałabym w wersji Deutsch, ale poprostu nei wiedizłam jak to napisać!!
P.S Prosze nie zwracac uwagi na brak "umlałtów " :)
Vielen Dank
mogłby ktoś mi to sprawdzić, potrzebne mi na jutro, w miare bezbłędne:)
nikt mi nie pomoże???
?

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie