Prosze o przetłumaczenie 1 zdania na niemiecki

Można było kupić tanie regały i łózka.

Man könnte billige Regale und ein Bett kaufen.

Man konnte billige Regale und ein Bett kaufen.
:-)

was sind schon zwei Pünktchen... Fliegenschiß... Bestimmt ein Fehler auf Deinem Monitor - putz mal...

:-)

(Grüß Dich, mein Freund!)

Man konnte billige Regale und Betten kaufen.

dziękuje za pomoc. I moge prosić jeszcze o przetłumaczenie tego zdania: prawdopodobnie ona myśli o czymś (rozmyśla)

Offensichtlich denkt sie an etwas / über etwas nach.

ich hab mir gestern einen Pornofilm angesehnen und .........
:-)

(Gruß dich auch, Alter)