Witam wszystkich, bardzo prosiłbym o pomoc w przetłumaczeniu poniższego listu na język niemiecki, błagam was bardzo ponieważ na jutro go muszę mieć :(
Droga Karolino,
Z okazji moich imienin chciałbym Cię zaprosić
na przyjęcie urodzinowe, które odbędzię się 17 lutego
2009 roku. Impreza odbędzie się w domu moich rodziców o
godzinie 18:00. Na przyjęciu będzie wiele dobrej
zabawy.Z atrakcji mogę zdradzić tylko to, że będzie
zabawa w basenie, reszta pozostaje niespodzianką.
Przyjdzie moich trzech kolegów Bartek, Piotrek, Kuba,
oraz trzy moje koleżanki Marta,Ania i Gosia.
Chciałbym aby i Ciebie nie zabrakło na moich
imieninach, to nie wszystko, chciałbym Cię również
zaprosić na krótki pobyt w polsce, w którym to chciał
bym Ci pokazać najciekawsze zabytki w mojego miasta, w
czasie zwiedzania odwiedzimy kilka restauracji :).
Serdecznie proszę aby Cię nie zabrakło.