bardzo prosze o przetłumaczenie ! pilne !!!

Temat przeniesiony do archwium
witam bardzo prosze o przetłumaczenie poniższego tekstu to instrukcj użycia pewnego specyfiku jest to dla mnie bardzo ważne!!! nie znam niemieckiego

z góry dziękuje osobie którac choć częściowo to przetłumaczy


Einfach platchen aus der folie nehmen und mittels beigefugten kabelbindern an geeigneter stelle anbringen(fur geschlossen raum 1 plattchen auf ca.20 qm) die dufplattchen verstromen nach dem entfernen aus der aromadichten verbundfolienverpackung ihren geruch uber einen zeitraum von mindestens 3 montanen und sind wahrend dieser zeit aktiv Beispiele: um marder rund um das auto fernzuhalten 1-2 plattchen im motorraum an einer nicht heib werdenden stelle
a co kuna podgryzła ci samochód?
tak ... i mam taki specyfik z niemiec ale nie wiem jak go użyć... dlatego proszę o przetłumaczenie nie musi być dokładne...:) nie wiem czy należy to złamać na poł czy nie ? czy tylko wyciągnąc z woreczka... prosze o przetłumaczenie BARDZO ! :)

Z góry dzięki
wyciągnij po prostu, odklej tą folię i przyklej

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Studia językowe