dwa zdania Tylko!!

Temat przeniesiony do archwium.
prosze o przetłumaczenie 2 zdań!!
1)und dabei hält er sich ein Auge mit der Hand zu. Da muss die Konibesitzerin lachen.
2)dann drücke ich auch ein Auge zu.
zdania bez kontekstu więc niech mnie poniesie moja fantazja ;)

1. I przy tym zakrywa sobie jedno oko ręką. W tym momencie (Kinobesitzerin) właścicielka kina nie może powtrzymać się od śmiechu.
2. a) więc ja też zakryję oko
b) Idiom - ein Auge zudrücken --> Więc ja też przymknę na to oko

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie