Przetłumaczenie słowa na niemiecki

Temat przeniesiony do archwium.
Witam, proszę o przetłumaczenie słowa "aktualizował" na niemiecki. Mam to słowo wykorzystać w tabelce, w jednej kolumnie ma być słowo "aktualizował" w kolejnej imię i nazwisko osoby która aktualizowała dany tekst. Tłumacz google podpowiada "Aktualisierung", ale w tym przypadku to słowo powinno się jakoś odmienić? Będę wdzięczny za pomoc :)
Szkoda fatygi. I tak przyjdziesz dopiero za 3 dni.
Jeżeli w tabelce ma być wstawiona data zmiany lub nazwisko aktualizującego to wpisz:

aktualisiert
Dziękuję za pomoc ;)

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia