Ktoś przetłumaczy? Proszę

Czy ktoś może pomóc mi w dokładniejszym przetłumaczeniu zdania:

"Villeicht geht ja mal dein Traum in Erfüllung..."

Dla mnie to:
"Może spełni się Twój sen..."
ale to zapewne nie tak. Z góry dziękuję.

moze kiedys twoj sen sie spelni

Może spełni się(ziśći się) twoje marzenie.

tak, marzenie chyba jest lepsze

A co w tym zdaniu "robi" : in Erfüllung ? Co znaczy?

spełniać się = in Erfüllung gehen

Dziękuję