Imperfekt

Temat przeniesiony do archwium.
Chcialam sie dowiedziec jak to jest, bo mi sie zapomnialo:P w imperfekcie kiedy mamy do czynienia z czasownikiem byc. a dokladnie jesli mam np. takie zdanie "Dom byl wybudowany w 2000r. to " Das haus war im 2000 erbaut" to ten czasownik na koncu "erbaut" w jakiej jest formie? normalniej czasu terazniejszego, czy tez moze w imperfekcie, a czy jest on w bezokoliczniku czy sie odmienia?
Dom był wybudowany w 2000r. (Wmieszała Ci się tu strona bierna.)

Ich baue ein Haus – Präsens
Ich baute ein haus – Infinitiv
Ich habe ein Haus gebaut – Perf. Part. II

Czasownik ma w niemieckim 3 formy podstawowe:

bezokolicznik (Infinitiv), Imperfekt i Partizip II, np. bauen, baute, gebaut

Strona bierna jest jak po polsku. Buduje się y „werben”. Czynność jest skierowana na mnie.

Ich werde geboren
Ich wurde geboren
Ich bin geboren worden

„Das Haus ist 2000 erbaut worden" - ten czasownik "erbaut" jest Partizip II
dzieki za pomoc:D ale namieszalam niezle:P:P
:-)

« 

Kultura i obyczaje