Strona Bierna zadania

Hej, prosilbym o pomoc w zamianie zdan na strone bierna:

1) Der Director begrüßt die Delegation aus Deutschland.
2) Das Buch gefält mir gut.
3) Sie besuchen den Kranken am Abend.
4) Der Vater gab dem Sohn das Taschengeld.
5) Hier raucht man nicht.
6) Der Redakteur hat den Artikel geschrieben.
7) Hat er den Film gemacht?
8) Man hat mir nicht geantwortet.
9) Dieses Haus hatte man im Jahre 1789 gebaut.
10) Die Mutter rief den Sohn an.
11) Man wird hier Schallplatten produzieren.
12) Man hat bis 3 Uhr getanzt.
13) Die Bluse kostet nicht viel.
14) Wir werden den Eltern die Stadt ziegen.
15) Wer hat diese Bücher bestellt.
16) Man schläft.
17) Der Arzt untersuchte mich schon.
18) Die Mutter holt das Kind ab.
19) Der Gast brachte den Kindern die Blumen mit.
20) In Spanien tanzt man Flamenco.
21) Man fragte niemand.
22) Es ist klar, dass wir den Wagen reperieren.
23) Der Briefträger hatte mir das Telegramm gegeben.
24) Die Kinder lachten über den Lehrer.
25) Der Mann erzählte, dass er dich von dem büro gesehen hat.

Dzieki wielkie z gory ;)

Selbst ist der Mann!
http://www.e-niemiecki.pl/materialy/passiv.htm
https://niemiecki.ang.pl/search/strona%20bierna

No dobrze ale mi chodzi o te zdania.

Nachschauen und selber machen. Probieren!

Der Direktor begrüßt die Delegation aus Deutschland.
Die Delegation wird vom Direktor begrüßt.
2) Das Buch gefällt mir gut.
Mir wird das Buch gefallen.
3) Sie besuchen den Kranken am Abend.
Der Kranke wird am Abend besucht.
4) Der Vater gab dem Sohn das Taschengeld.
Das Taschengeld wurde dem Sohn gegeben.
5) Hier raucht man nicht.
Es wird hier nicht geraucht.

reszte zrobie pozniej

A, ja ci życzę wszystkiego najlepszego. Nie chciałeś sam zacząć współpracować, to teraz masz diego-babę, w której jesteś już zakochany, bo ona odrabia za ciebie lekcje. Ale to wszystko. Wydaje ci się to genialną pomocą, prawda? Lepiej rydz niż nic. To, że ona ci bzdury sprzedaje za dobrą monetę, jest wcale nie istotne. Masz, co chciałeś!

6) Der Redakteur hat den Artikel geschrieben.
Der Artikel ist vom Redakteur geschrieben worden.
7) Hat er den Film gemacht?
Ist der Film von ihm gemacht worden?
8) Man hat mir nicht geantwortet.
Mir ist nicht geantwortet worden.

1. Die Delegation aus Deutschland wird von dem Direktor begrüßt.
2. Das Taschengeld wird dem Sohn von dem Vater gegeben.
3. Hier wird nicht geraucht.
4. Der Fernseher wird von mir ausgeschaltet.
5. Der deutsche Text wurde von den Schülern ins Polnische übersetzt.
6. Der Artikel ist von dem Redakteur geschrieben worden.
7. Ein Telegramm wurde von ihr aufgegeben.
8. Das Buch wird von Paul gelesen.
9. Das Gedicht muss von uns auswendig gelernt werden.
10. Der Kranke wird von dem Arzt gerettet.
11. Die Bilder des berühmten Malers sind ausgestellt worden.
12. Dieses Haus war im Jahre 1789 gebaut worden.
13. Alle mathematischen Aufgaben mussten von dem Schüler selbst gelöst werden.
14. Die Anmeldeformulare werden von den Hotelgästen ausgefüllt.
15. Alle Autos werden sehr schnell verkauft.
16. Hier werden Schallplatten produziert.
17. Das Stück wurde in unserem Theater gespielt.
18. Diese Maschine ist von Herrn Schmidt konstruiert worden.
19. Ihr werdet von uns zum Kaffee eingeladen.
20. Der Patient wurde zum Facharzt geschickt.
21. Diese Bücher sind von uns schon bestellt worden.
22. Ihr seid nicht richtig verstanden worden.
23. Ich wurde von dem Arzt schon untersucht.
24. Hier darf nicht geparkt werden.
25. Der Kranke wurde durch den Krankenwagen sofort ins Krankenhaus gebracht.
26. Es wurde niemand gefragt.
27. Alle Dokumente wurden geprüft.
28. Meine Uhr wurde von dem Uhrmacher repariert.
29. Die Tür wurde während der Fahrt nicht geöffnet.
30. Frau Müller wurde von der Polizei von dem Unfall ihres Mannes benachrichtigt.

9) Dieses Haus hatte man im Jahre 1789 gebaut.
Dieses Haus war im Jahre 1789 gebaut worden.
10) Die Mutter rief den Sohn an.
Der Sohn wurde von der Mutter angerufen.

wusste ich's doch. Das konnte nicht diego13 sein:

http://niemiecki.cp.win.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=450&Itemid=0

Klucz: Marcin Perlinski (Asgard)

niestety sa bledy w tym kluczu

nie von dem tylko vom ...
vom Vat....

Norvid, i tobie nie wstyd?

11) Man wird hier Schallplatten produzieren.
Die Schallplatten werden hier produziert werden.
12) Man hat bis 3 Uhr getanzt.
Man ist bis 3 Uhr getanzt worden.
13) Die Bluse kostet nicht viel.
Die Bluse wird nicht viel kosten.
14) Wir werden den Eltern die Stadt zeigen.
Die Stadt wird von uns den Eltern gezeigt werden.

Nicht Mann! Hannes.
und du bist bis 3 Uhr gekloppft worden gewesen sein.
Alkohol ist keine Loesung. Es ist ein Destillat.

10) Die Mutter rief den Sohn an.
Der Sohn wurde von der Mutter gerufen.
11) Man wird hier Schallplatten produzieren.
Die Schallplatten werden hier produziert werden.
12) Man hat bis 3 Uhr getanzt.
Es ist bis 3 Uhr getanzt worden.
13) Die Bluse kostet nicht viel.
Die Bluse wird nicht viel kosten.
14) Wir werden den Eltern die Stadt zeigen.
Die Stadt wird von uns den Eltern gezeigt werden.
15) Wer hat diese Bücher bestellt.
Von wem sind die Bücher bestellt worden?
16) Man schläft.
Es wird geschlafen.

17) Der Arzt untersuchte mich schon.
Ich wurde vom Arzt untersucht.
18) Die Mutter holt das Kind ab.
Das Kind wird von der Mutter abgeholt.
19) Der Gast brachte den Kindern die Blumen mit.
Die Blumen wurden vom Gast für die Kinder gebracht.
20) In Spanien tanzt man Flamenco.
Es wird in Spanien Flamenco getanzt.
21) Man fragte niemand.
Es wird niemand gefragt.

21) Man fragte niemand.
Es wurde niemand gefragt.
22) Es ist klar, dass wir den Wagen reparieren.
Es wird klar, dass der Wagen von uns repariert wird.
23) Der Briefträger hatte mir das Telegramm gegeben.
Das Telegramm war von dem Briefträger mir übergeben worden.
24) Die Kinder lachten über den Lehrer.
Der Lehrer wurde von den Kindern ausgelacht.
25) Der Mann erzählte, dass er dich von dem Büro gesehen hat.
Der Man wird erzählen, dass du von ihm vom Büro bist gesehen worden.

Ja to juz robilem na sprawdzianie ;D, to nie chodzi o to ze nie chce tego robic, ale chcialem sprawdzic gdzie mialem bledy. Powiem Wam ze w co najmniej 1 przykladnie bedzie ------- poniewaz nie da sie go zamienic na strone bierna, tylko nie pamietam w ktorym.

wszysto da sie jak sie chce

Bzdura!

@Norvid:
spójrz tu: http://www.canoo.net/services/OnlineGrammar/Wort/Verb/Genera/NoPassiv1.html
i tu: http://www.canoo.net/services/OnlineGrammar/Wort/Verb/Genera/NoPassiv2.html?MenuId=Word212410

Mist to jest np. to drugie zdanie. To nie jest forma strony biernej!
Dalej nawet nie chce mi się patrzeć.

Wie ist das Passiv von: "Das Buch gefällt mir gut."?

gefällt Präsens 3os.l.p. passiv Präsens wird gefallen 30s.l.p.

@mamapia: Den Satz kann man nicht ins Passiv umwandeln. (Oder?)

"Mir wird das Buch gefallen" to nie jest Passiv!
To zdanie oznacza "spodoba mi się ta książka" i koło strony biernej nawet nie leżało.

Durch diego, schon. Dort ist alles umgefallen worden! Oder gefällt gewesen zu sein!