Dzięki za pomoc :)
Mam jeszcze jedną prośbę :) Mam mały problem ze zrozumieniem tego tekstu:
"Habe denjenigen gerade angeschrieben, ob er sich nicht mal dazu äußern möchte. Ich find es ja ganz amüsant, gibt der Sache hier eine gewisse Würze"
To moje próby przetłumaczenia tego:
Właśnie mu napisałem, czy on przez to chciał się uzewnętrznić/wyrazić. Uważam, że to całkiem zabawne, nadaje tej sprawie trochę pikanterii.
Czy dobrze rozumiem ten tekst? Chodzi mi głównie o to pierwsze zdanie...