układanie zdan

hej sprawdzicie? Poprawicie?
Man konnte viele Infromationen über die Arbeit informieren. mozna było zasięgnąc wiele informacji o pracy
Ich hoffe, dass nich nur meine technische Fähigkeiten aber auch humanistisches Können zur Verbesserung beitragen. mam nadzieje ze nie tylko moje zdolnosci techniczne ale i humanistyczne umiejetnosci przyczynia sie do poprawy.
Bardzo proszę Was o sprawdzenie :)

niemieckie literki, hej!

wiem wiem ze literki bardzo przepraszam ale jestem nowa i totalnie nie zwróciłam uwagi ze mam literki nad okienkiem :) chciałam szybko napisac i o :) Poprawione literki :)

gdzie?

to wiesz moze czy zdania sa poprawne czy bedziemy debatować nad problemem biednych zagubionych literek? :)

chcesz, to możemy debatować

wolę debatę na temat moich niemieckich zdań

bez literek nie ma nic

literki sa poprawnione bynajmniej stralam sie je poprawić wenn ich etwas schlecht gemacht habe, entschuldige ich dafür sehr !

Oaky. Zdania są do bani.

no dobra to dzieki za info jakies propozycje co do poprawy ich jakosci? jakies konkretne bledy?

zamist infromieren über - einholen über moze byc?

popraw litery, bo się tego czytać nie da!

ach, do szkoły starczy, i tak nikt się tam nic nie zna. Za samo przyjście dostanie piąchę.

Jakie litery matko przeciez sa poprawnione moja znajomosc niemieckiego ogranicza mnie do takich oto poprawek literowych wiecej literówek nie widze jezeli gdzies sa prosze o wskazanie.,..

no, wskażcie jej wreszcie, bo ona tylko wkleja

a Ty nie mozesz ?

nie

to dlaczego odpowiadasz skoro nie masz zamiaru pomóc?

moja sprawa. gaworz dalej. spox

no ok nie jestes jeden w całych tych internetach :) Jak nie to forum to inne, tylko bez sensu wszystko hejtowac no ale powodzenia ;)

A, pewnie.
Moko ci odrobi wszystko!

chyba obrobi

Dort findet man viele Informationen über die Arbeit.
Ich hoffe, dass nicht nur meine technischen Fähigkeiten, "ale i humanistyczne umiejetnosci przyczynia sie do poprawy." -nie rozumiem.. pierwsze, połączenia humanistyki z technicznymi umiejętnościami (jedno z drugim ma mało wspólnego, jeśli się jest dobry w np. w ekonomii, to raczej humanistyce już nie), a drugie "do poprawy", ale czego? jesli nie powiesz czego, to ja nie wiem, bo skąd?