Krótka historyjka - sprawdzenie błędów

Temat przeniesiony do archwium.
Witam. Jakie błędy popełniłem w tej pracy? Z góry dziękuję za pomoc.

Eines Morge habe ich nicht zu Schule gehen gewollt. Wie immer ist mein Vater ins meinen Zimmer gekommen und er hat mir meinen Schultasche gebracht. Er hat Pantoffeln und Nachthemd angehabt. Ich habe ihm gesagt, dass ich Kopfschmerzen habe. Er hat mir zu Hasue bleiben gelassen und hat für mich eine heiß Tee gemacht. Er hat also eine Seil gebracht und hat eine Schaukel aus mein Bett gemacht. Er hat mir ganz Morgen eine Buch gelesen und hat mir geschaukelt, aber er hat in Kürze in die Arbeit gehen gemusst, so ich habe mehr Freizeit gehabt. Die Schaukel war so super, dass ich gestanden bin und ganz Tag geschaukelt habe. Wenn mein Vater aus Arbeit zurükgekommen ist, war er sehr erregt und hat mir zu Schule gehen befohlen.
Cytat: unbekannte_benutzer
Witam. Jakie błędy popełniłem w tej pracy? Z góry dziękuję za pomoc.

Eines Morge habe ich nicht zu Schule gehen gewollt. Wie immer ist mein Vater ins meinen Zimmer gekommen und er hat mir meinen Schultasche gebracht. Er hat Pantoffeln und Nachthemd angehabt. Ich habe ihm gesagt, dass ich Kopfschmerzen habe. Er hat mir zu Hasue bleiben gelassen und hat für mich eine heiß Tee gemacht. Er hat also eine Seil gebracht und hat eine Schaukel aus mein Bett gemacht. Er hat mir ganz Morgen eine Buch gelesen und hat mir geschaukelt, aber er hat in Kürze in die Arbeit gehen gemusst, so ich habe mehr Freizeit gehabt. Die Schaukel war so super, dass ich gestanden bin und ganz Tag geschaukelt habe. Wenn mein Vater aus Arbeit zurükgekommen ist, war er sehr erregt und hat mir zu Schule gehen befohlen.

Zaznaczyłem ci błędy, mam nadzieję, że niczego nie przeoczyłem. Najpierw sprawdź ze słownikiem rodzajniki do rzeczowników, poszukaj w internecie zwroty, które tutaj użyłeś błędnie.

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia