Studia w Niemczech (ważne!)

Temat przeniesiony do archwium.
Postanowiłam założyć nowy temat, ponieważ pomału myślę o studiach. Póki co mam 18lat, za rok czeka mnie matura, a później... ? No właśnie, nie bardzo wiem co będzie później i co dokładnie będę zdawać na maturze. Obecnie jestem w LO na kierunku geografia, angielski... Od zawsze marzyłam o studiach w Niemczech, ale z każdym dniem oddalam się od jego spełnienia. Niemiecki znam na niewielkim powiomie (A2?!), a to wszystko przez nauczycielki które niewiele wymagają i mimo, że uczę się już piąty rok to z lekcji wiem niewiele. Uczę się czasami sama w domu, ale nie wiem czy to ma sens ? Chciałabym wyjechać na studia do Niemiec, ale został tylko rok do matury... Co zrobilibyście na moim miejscu żeby wyjechać do Niemiec? Na maturze będę prawdopodobnie zdawać rozszerz. angielski i geografię... ale żeby wyjechać do DE potrzebny jest certyfikat DaF bądź DSH... ale przecież nie mam na to szans. Myślałam o studiowaniu w języku angielskim, ale kierunki które znalazłam nie są zbyt ciekawe, nie ma właściwie wyboru... Co ja mam teraz zrobić ? Może ktoś z Was ma pomysł ? Nie mogę kompletnie nic znaleźć w internecie, bo wszystkie strony uczelni są po niemiecku. :/
Czekam na pomoc. a może ktoś z Was też wybiera się na studia w przyszłym roku ?
po pierwsze: zwalanie wszystkie na nauczycieli jest swoją drogą nie do końca sprawiedliwe;) po drugie: na studiach nie za bardzo będziesz miała jak zwalić na prowadzącego...;) po trzecie: jeżeli się chce, to można, masz rok czasu przed sobą i prawdę mówię: jeżeli się solidnie weźmiesz do nauki, to jesteś w stanie zdać DSH, czy DaF. po czwarte: jest możliwość zrobienia przed studiami tzw. Studienkolleg (patrz google.com), w skrócie: rok/pół roku przerwy, podczas którego uczysz się języka, a po nim zdajesz DSH. po piąte: nie wszystkie strony uczelni są po niemiecku, duża część jest również w wersji angielskiej;)
jaki kierunek chcesz studiowac?
w niemieckojezycznym obszarze nie ma dobrych programow undergrad po ang...(praktycznie to wogole nie ma zadnych:d)
chciałabym studiować geografię bądź filologię. kiedyś marzyła mi się filologia niemiecka, ale teraz nie wiem czy mam w ogóle szansę... (?!) Możecie mi polecić jakieś Uni ? aha i czy za 250euro miesięcznie mam w ogóle co marzyć o studiach w DE ?
cześć!

ja już nie marze, ani nie zamierzam tylko mam CEL DO ZREALIZOWANIA,
w tym roku będę się bewerbować i teraz mam pytanie, czy wiecie może W JAKI SPOSÓB jest przeliczana polska matura? jakieś przykłady, czemu równy jest NC 1,7-1,6.

z góry dziękuę za wszystkie wskazówki!
hej,
taki przelicznik niestety jest "tajemnica" i nikt go naprawde nei zna. na www.study-net.org widzialam kiedys przelicznik.

pozdrawiam
schmarn!!

"Reifeprüfung ab 2005 - Beschreibung und vorläufige Empfehlung

Polnische Reifeprüfung 2005

Beschreibung

Die Reifeprüfung wird in Polen 2005 nach einem neuen Modus abgenommen, den
wir wie folgt interpretieren. Die ihrem Gegenstand entsprechend relativ
komplizierte Darstellung wird transparenter, wenn man gleichzeitig das
entsprechende Zeugnismuster "Swiadectwo dojrzalosci, 2005" (siehe unter
"Zeugnisse") vor Augen hat.

* Die Reifeprüfung ist in den Fächern Polnisch und Moderne
Fremdsprache
mündlich und schriftlich abzulegen. Sie ist in einem weiteren
Wahlpflichtfach schriftlich abzulegen.
Die Reifeprüfung kann zusätzlich schriftlich in drei weiteren
Wahlfächern abgelegt werden. Soweit es sich bei einem dieser Wahlfächer um
eine weitere Fremdsprache handelt, ist in diesem Fach auch eine mündliche
Prüfung abzulegen.

* Die schriftliche Reifeprüfung ist in allen Fächern, in denen sie
abgelegt wird, auf dem Grundniveau (poziom podstawowy) abzulegen. Sie kann
in allen Fächern zusätzlich auf dem Erweiterten Niveau (poziom
rozszerzony)
abgelegt werden. Der in der erweiterten Prüfung erreichte Punktewert hebt
also, selbst wenn er niedrig ausfällt, in jedem Fall die Gesamtpunktzahl.
Die mündliche Prüfung wird immer nur auf einer Niveaustufe abgelegt.
In der mündlichen Prüfung Polnisch entfällt die Unterscheidung von
Grundniveau und Erweitertem Niveau, die mündliche Prüfung in der
Pflichtfremdsprache ist entweder auf dem Grundniveau oder auf dem
Erweiterten Niveau abzulegen, eine ggf. gewählte zweite Fremdsprache kann
mündlich nur auf dem Erweiterten Niveau abgelegt werden.

* Die Leistungen werden in den Pflichtfächern auf dem Grundniveau
sowie
auch in den mündlichen Pflichtfächern in einer Skala von 0-100 mit dem
Wert
30 als unterstem Bestehenswert benotet. Auf dem erweiterten Niveau im
schriftlichen Pflichtteil sowie im gesamten Wahlbereich gibt es innerhalb
der Skala von 0-100 keinen unteren Bestehenswert.

* Für das Bestehen der Reifeprüfung sind mindestens 150 Punkte
erforderlich. Diese Zahl setzt sich zusammen aus 90 Punkten in der
schriftlichen Prüfung auf dem Grundniveau für die drei Pflichtfächer sowie
60 Punkten aus dem mündlichen Pflichtteil.
(An den zweisprachigen Schulen der (z.B. weißrussischen)
Minderheiten
tritt die Minderheitensprache als weiteres Pflichtfach hinzu, so dass sich
das Bestehensminimum um 60 Punkte erhöht.)

* Die polnischen Hochschulen sind weitgehend frei in der Akzeptanz der
Reifezeugnisse. Sie können Bewerber, die ausschließlich oder in den für
die
jeweilige Studienrichtung entscheidenden Fächern Leistungen nur auf der
Grundstufe nachweisen, einer Aufnahmeprüfung unterziehen oder auch ganz
abweisen.


Vorläufige Empfehlung

* Die Berechnung einer Durchschnittsnote muß in jedem Fall von den für
das Bestehen erforderlichen 150 Punkten als Mindestwert ausgehen. (Im
seltenen Fall der zweisprachigen Minderheitenschulen 210 Punkte, die unten
angegebenen Maximalwerte erhöhen sich jeweils um 200.)

* Als Maximalwert könnten die im äußersten Fall zu erreichenden 1400
(bei Fremdsprache als Wahlfach: 1500) Punkte genommen werden. Damit wäre
die
Wahl möglichst vieler Prüfungsfächer als Positivum an sich gewürdigt.
Unverhältnismäßig benachteiligt wären aber doch wohl Bewerber mit einer
geringen Zahl von Prüfungsfächer. Sachgerechter scheint, den im Hinblick
auf
die Zahl der gewählten Prüfungsfächer im äußersten Fall zu erreichenden
Wert
als Maximalwert zu nehmen, also:

3 Prüfungsfächer


Maximalwert:


800 Punkte

4 Prüfungsfächer


Maximalwert:


1000 Punkte (1100 bei Fremdsprache als Wahlfach)

5 Prüfungsfächer


Maximalwert:


1200 Punkte (1300 bei Fremdsprache als Wahlfach)

6 Prüfungsfächer


Maximalwert:


1400 Punkte (1500 bei Fremdsprache als Wahlfach)."

Eine weitere Erhöhung des Maximalwertes erfolgt bei einem Prüfungsteil des
entsprechenden Faches in deutscher Sprache.

Die Berechnung der eigentlichen deutschen Durchschnittsnote erfolgt auf
Grundlage dieser Daten bach der modifizierten bayerischen Formel.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenbank www.anabin.de

Mit freundlichen Grüßen
Gruppe 21
alez dziekuje slicznie za ta informacje!!

Jak bys jeszcze rozszyfrowal te informacje na podstawie konretnego, przykladowego swiadectwa maturalnego to byla bym Ci razem z innymi uzytkownikami tego portalu niezmiernie wdzieczna.

Dziekuje z gory!!!!!!!
Hej nette18s:) A myślałaś może o wolontariacie w Niemczech? mój Narzeczony robił i to w bardzo fajnym miejscu. Pracował z młodzieżą. Nauczył się super języka w rok, poszedł na uni w Polsce i był najlepszym na roku, same 5 wpadały do indeksu. Ale wcześniej najlepiej mieć spore podstawy. Czym więcej za wczasu sie nauczysz, tym potem będzie Ci łatwiej. Na takim wolontariacie nie zarabia się dużo. Mój chłopczyk miał 80 Euro miesiecznie + 200 na jedzenie. Czyli 280 na miesiąc. Ale za to świetne doświadczenie. A najlepsze jest to, że teraz po studiach do niego zadzwonili z propozycją pracy, na któą oczywiście się zgodził. Ja już kilka razy słyszałam, że jak ktoś robił wolontariat, to potem zostawał w Niemczech w pracy. Moi znajomi tak pracują i studiują. Nie ma lepszego moim zdaniem rozwiązania. Zatem myśl o tym:) to bardzo fajna sprawa:)
c. 85% (polska matura 2007, poz rozszerony) to 1.5
tam sa przyklady...
ale ostatnio w polsce zdaje sie tylko 1 poziom wiec nie wiem jak do tego sie po zmianach odnosza
mfg
Chcialabym ci polecic spedzenie roku w Niemczech - tak nauczylam sie niemieckiego (zdalam C1, a teraz przygotowuje sie do C2) i moge ten program tylko polecic (udzial bezplatny) Poszukiwani sa mlodzi ludzie w wieku 18-26 lat, z komunikacyjnym niemieckim Zobacz sama: http://www.cpt.org.pl/fjd/index.php
Wiecej w watku (na dole strony) https://niemiecki.ang.pl/Germanisci_34121.html
cześć:)
pisałam już w innym wątku, ale nie wiem czy tam zaglądacie dlatego napisze moje pytanko jeszcze tutaj

czy ze średnia 4,75 i wynikami matury

polski (podstawa) - 70%
matematyka (podstawa) - 90%
angielski (podstawa) - 90%
niemiecki (podstawa) - 94%
niemiecki (rozszerzenie) - 80%
geografia (rozszerzenie) - 70%

no i ustne powiedzmy średnio na 85%

jest realna szansa na dostanie się na BWL do Berlina, gdzie NC wynosi 1.6- 1.7 ?
no podalem przelicznik z 2007 wiec wstaw sobie swoje wyniki i oblicz;)
w 2008/2009 costam wam zmieniali i teraz juz chyba nie podaja wynikow z obu poziomow na maturze? nie wiem jak do tego sie ustosunkowuja niemcy....
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia