Profil użytkownika hoowll - wpisy na forum

Cześć ! Jestem obecnie na 4 roku germanistyki i wybrałam specjalizację tłumaczeniową. Wiele tutaj zależy od uczelni. U mnie nacisk kładzie się na przedmioty praktyczne: tłumaczenie tekstów użytkowych, tłumaczenie konsekutywne, a vista, symultaniczne.…
Witam, podczas tłumaczenia napotkałem na pewien problem, proszę o wskazówki jak przetłumaczyć ten urywek tekstu. Z góry dziękuję Zusätzlich machte ich eine Weiterbildung zur Hygienebeauftragten, so dass ich vielseitig einsetzbar bin.…