Wakacje w domu / Sommerferien zu Hause - wzór wypracowania

Wakacje w domu / Sommerferien zu Hause

Meine letzten Sommerferien wollte ich mit meinen Freunden verbringen. Wir hatten vor, Anfang Juli ins Gebirge zu fahren. Leider, als die Sommerferien vor der Tür standen, habe ich mir den Fuß verrenkt. Vom Klettern konnte keine Rede mehr sein und meine Freunde machten den geplanten Ausflug ohne mich. Die erste Woche war ziemlich langweilig, da ich mich nicht viel bewegen konnte. Ich genoss das Ausschlafen, las Bücher, sah fern und hörte Musik. Nachmittags sonnte ich mich auf dem Balkon, telefonierte mit meinen Freunden und surfte im Internet. Als mein Fuß wieder in Ordnung war, erledigte ich Dinge, die ich schon lange vor mir herschob. Zuerst habe ich mein Zimmer ordentlich ausgemistet. Dann reparierte ich mein Fahrrad und besorgte mir eine neue Digitalkamera. Ich habe mich seit langem für Fotos machen interessiert, doch hatte ich nie Zeit, in die Geheimnisse der professionellen Fotografie eingeweiht zu sein. Im Kulturhaus für Jugendliche fand ich ein interessantes Angebot und schrieb mich in einen Fotografie Kurs ein. Der Kurs fing am 18 Juli an und endete am 30 August. Der Unterricht fand montags, mittwochs und freitags statt. Wenn ich nicht im Kurs war, ging ich ins Schwimmbad oder traf mich mit meinen Freunden. Wir aßen Eis, kegelten oder gingen ins Kino. Samstags machte ich Fahrradausflüge. Ich stand sehr früh auf, nahm meine Kamera und verließ die Stadt, um interessante Landschaften zu aufzunehmen. Ich hab viel gelernt und das Fotografieren wurde zu meiner Lieblingsbeschäftigung. Obwohl des unglücklichen Anfangs der Sommerferien, habe ich mir sinnvolle Beschäftigungen gefunden und die Zeit interessant verbracht.

liczba słów: ~258

Słowniczek

Słownictwo:
verbringen – spędzać
vorhaben – mieć w planach
Klettern (das) – wspinanie
Ausflug (der) – wycieczka, wypad
sich bewegen – poruszać się
sich sonnen – opalać się
ausmisten – posprzątać
Digitalkamera (die) – aparat cyfrowy
stattfinden – odbywać się
kegeln - grać w kręgle
Lieblingsbeschäftigung (die) – ulubione zajęcie

Wyrażenia:
ins Gebirge Fahrem – jechać w góry
vor der Tür stehen – być tuż, tuż
sich den Fuß verrenken – skręcić nogę w stopie
davon kann keine Rede sein – nie ma o tym mowy
das Ausschlafen genießen – cieszyć się możliwością wysypiania
Dinge erledigen – załatwiać sprawy
etwas vor sich (Dat.) herschieben – odkładać coś na później
sich etw. besorgen – sprawić sobie coś
sich interessieren für (Akk.) – interesować się czymś
in die Geheimnisse eingeweiht sein – zgłębić tajniki
Kulturhaus für Jugendliche – młodzieżowy dom kultury
sich in einen Kurs einschreiben – zapisać się na kurs
ins Schwimmbad gehen – iść na basen
Fahrradausflüge machen – robić wycieczki rowerowe
die Stadt verlassen – jechać poza miasto

Skomentuj

Zaloguj się aby dodać komentarz. Nie masz konta? Zarejestruj się.