Przypadki niemieckie - Dopełniacz (Genitiv)
Dopełniacz odpowiada na pytanie wessen? (kogo? czego? czyj?). Po zaimku pytającym wessen, rzeczownik występuje bez rodzajnika.
playWessen Auto ist das? | Czyj to samochód? |
playWessen Bücher liegen auf dem Tisch? | Czyje książki leżą na stole? |
playWessen Mutter spricht mit dem Lehrer? | Czyja matka rozmawia z nauczycielem? |
W zdaniach twierdzących rzeczowniki rodzaju męskiego (z wyjątkiem tych, które odmieniają sie według deklinacji słabej) oraz rzeczowniki rodzaju nijakiego otrzymują końcówkę -(e)s a rodzajnik ulega zmianie na des/eines/keines. Rodzajnik rzeczowników rodzaju żeńskiego zmienia się na der/einer/keiner.
rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki | liczba mnoga | |
N. | ||||
Genitiv kogo? czego? wessen? |
playdes + s playeines + s playkeines + s |
playder playeiner playkeiner |
playdes + s playeines + s playkeines + s |
playder - playkeiner |
D. | ||||
A. |
Przykłady użycia dopełniacza:
rodzaj męski | |
playDas ist das Auto des Lehrers. | To jest samochód (czyj?) nauczyciela. |
playDas Ende des Films ist langeweilig. | Zakończenie (czego?) tego filmu jest nudne. |
playDas ist die Gitarre des Musikers. | To jest gitara (czyja?) tego muzyka. |
rodzaj żeński | |
playDer Schulranzen der Schülerin ist schwer. | Tornister (czyj?) uczennicy jest ciężki. |
playDas Museum liegt in der Nähe der Universität. | Muzeum znajduje się w pobliżu (czego?) uniwersytetu. |
playDas sind Schuhe einer Krankenschwester. | To są buty (czyje?) jakiejś pielęgniarki. |
rodzaj nijaki | |
playFragen Sie den Vater des Kindes. | Proszę zapytać ojca (czyjego?) tego dziecka. |
playWie lautet der Name des Tieres? | Jak brzmi imię (czyje?) tego zwierzęcia? |
playDas ist der Koffer des Mädchens. | To jest walizka (czyja?) tej dziewczyny. |
liczba mnoga | |
playDie Antworten der Schüler sind korrekt. | Odpowiedzi (czyje?) uczniów są poprawne. |
playDie Röcke der Frauen sind kurz. | Spódniczki (czyje?) kobiet są krótkie. |
playDort liegen die Karten der Patienten. | Tam leżą karty (czyje?) pacjentów. |
Jeśli w dopełniaczu jest imię lub inna nazwa własna, także dodajemy końcówkę -s, ale nie używamy rodzajnika (ponieważ nazwy własne nie posiadają rodzajnika). W wyrazie Herr (pan) dodajemy końcówkę -n ponieważ jest to rzeczownik odmiany słabej.
playDas ist Peters Auto. | To jest samochód Petera. |
playDas sind Inges Hefte | To są zeszyty Inge. |
playDas ist Herrn Mayers Haus. | To jest dom pana Mayera. |
playHerrn Sommers Frau ist sehr krank. | Żona pana Sommera jest bardzo chora. |
playWarschau ist Polens Hauptstadt. | Warszawa jest stolicą Polski. |
playGoethes Werke sind sehr berühmt. | Dzieła Goethego są bardzo znane. |
playWir sehen gerne Verdis Opern. | Oglądamy chętnie opery Verdi'ego. |
Imiona własne zakończone na -s, -ß, -z, -tz, -x otrzymują w dopełniaczu końcówkę -ens lub apostrof (').
playFritz | playFritzens Mutter | lub | playFritz' Mutter |
playHans | playHansens Bruder | playHans' Bruder | |
playMoriz | playMorizens Werke | playMoritz' Werke | |
playSchulz | playHerrn Schulzens Tochter | playHerrn Schulz' Tocher |
Wszystkie powyższe formy można zamienić na wyrażenia z przyimkiem von. Należy pamiętać, że po przyimku von zawsze występuje celownik (der Dativ).
playDas ist das Auto von Peter. | To jest samochód Petera. |
playDas sind die Hefte von Inge. | To są zeszyty Inge. |
playDas ist das Haus von Herrn Mayer. | To jest dom pana Mayera. |
playWarschau ist die Hauptstadt von Polen. | Warszawa jest stolicą Polski. |
playDas ist das Auto von dem Lehrer. | To jest samochód nauczyciela. |
playDer Schulranzen von der Schülerin ist schwer. | Tornister uczennicy jest ciężki |
playFragen Sie den Vater von dem Kind. | Proszę zapytać ojca tego dziecka. |
playDie Antworten von den Schülern sind korrekt. | Odpowiedzi uczniów są poprawne. |
playDas sind Werke von Schiller. | To są dzieła Schillera. |
playIch kenne die Schwester von Hans. | Znam siostrę Hansa. |