hej, potrzebuję pomocy, pilne!!!

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Wiatm wszystkich i proszę o szybką pomoc!
Mam kilka idiomów do których muszę napisać jakieś scenki, tak żeby opisać ten idiom ale nie podać go wprost. Zupełnie nie mam pomysłu jak to zrobić i szukam kogoś kto mógłby mi pomóc. Chodzi o napisanie 2-3 zdań do każdego idiomu. Byłabym wdzięczna za pomoc i jeśli ja mogłabym w czymś pomóc to chętnie.

A oto idiomy:

1) für nichts in der Welt
2) zwischen Hammer und Amboss
3) vom Regen in die Traufe
4) schweren Herzens abschlagen
5) unter vier Augen

Czekam na odpowiedź =)
Bardzo sprytnie Alicjo :)

« 

Brak wkładu własnego

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie