mała proźba.... opowiadanko oo urodzinach!!!!

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

mam małą proźbę potrzebne mi jest opowiadanko krótkie jakieś 10 zdań o moim święcie np. urodzinach..... czy mógłby mi ktoś pomóc !!!! ??????? wystarczy napisać jak je spędzam z rodziną iak się bawie czy dużo dostaje prezętów i takie tam głupoty!!!!
z góry danke....
http://www.fudart.webd.pl/www.german.pl/miernicki/4spk1lex.htm
Tu masz trochę prostsze znalezione na tym forum. Poprzedni tekst jest trudniejszy i dość znany nauczycielom, więc mogliby się skapnąć.

Mein Geburtstag war am 25 Januar. Ich habe eine Geburtstagsparty gemacht und die Gäste für 20 Uhr eingeladen. Ich fuhr in die Stadt und kaufte verschiedene Sachen ein. Aufschnitt, Brot und Brötchen, Obst, Getränke, Wein und Sekt. Meine Mutter hat eine Torte gebacken. Alle Gäste waren pünktlich. Die Torte hatte Kerzen, die ich auspusten musste. Ich habe mich über die Geschenke sehr gefreut. Ich öffnete den Sekt und alle wünschten mir alles Gute zum Geburtstag. Wir hörten Musik, tanzten, aßen und tranken.
danke wielkie!!!! :)

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie