proszę o przetłumaczenie. to ważne

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Bardzo bym prosiło przetłumaczenie na język niemiecki i zamienienie na czas przeszły tego zdania: Na wakację jade w góry.

Oraz tylko przetłumaczenia tego zdania: Na kolację jadłem spagetti i piłem mleko.
Bardzo was proszę. To warzne.

sorry ze pisze to samo dwa razy. Proszę o pomoc, ja jestem na tym forum ponieważ zabardzo nie umiem niemieckiego.
ich habe Spaghetti gegessen und eine Milch getrunken.
Im Sommerferien bin ich ins Gebirge gefahren to jest o tych górach
"eine" możesz spokojnie pominąć (żarcie nie musi być z rodzajnikiem)
in die Sommerferien (ewentualnie in den Sommerferien)

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie