Prosze o przetłumaczenie kilku zdań

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

prosze o przetłumaczenie tych 5 zdań na niemiecki

Zwykle mam na sobie długie spodnie lub granatowe dżinsy i czarna obcisła bluzkę
Nie lubię szerokich T-shirtów.
Często noszę długą czarna lub bordowa spódnicę.
Lubie wygodne buty, zwykle mam na sobie kolorowe trampki lub czarne buty.
W zimie noszę długi szary płaszcz i czerwony bardzo długi szalik.
Normalerweise habe ich eine lange Hose oder eine dunkelblaue Jeanshose und eine enge Bluse an.
Ich mag keine breiten T-Shirts.
Ich trage oft einen langen schwarzen oder weinroten Rock.
Ich mag bequeme Schuhe, normalweise habe ich bunte Sneakers oder schwarze Schuhe.
Im Winter trage ich einen langen grauen Mantel und einen sehr langen roten Schal.
schwarze Schuhe AN
dziekuję ślicznie :)