niezdrowa zywnosc

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Niezdrowa żywność.
W dzisiejszych czasach jest dużo niezdrowego jedzenia.
Nie wiele ludzi wie dobrze co je. Często kierujemy się smakiem jedzenia, a nie zdrowiem. Jedzenie może być apetyczne ale niezdrowe. W takim jedzeniu brakuje wiele witamin. W hamburgerach czy innych kanapkach prawie wcale nie ma witamin, minerałów, czy mikroelementów. Jedzenie często jest przesolone i tłuste. Wiele potraw jest niezdrowych dla człowieka. Dlatego ludzie coraz częściej chorują na nowotwory czy choroby serca. Moim zdaniem jest tak bo ludzie nie mają dużo czasu i samodyscypliny. Dlatego zanim sięgniemy po fastfoody powinniśmy pomyśleć naszym zdrowiu.
Ungesunde Lebensmittel.

Heuzutage gibt es viel ungesundes Essen.Nur wenige Leute wissen,was sie wirklich verspeisen.Oft richten wir uns dem Geschmack nach ohne Rücksicht auf die gesundheitliche Aspekte zu nehmen.Das Essen kann sehr appetitlich aussehen,jedoch ist nicht gesund.Es fehlen die Vitaminen.In einem Hamburger oder allgemein Fastfood´s mangelt an vielen Vitaminen,Mineralien,Spurenelementen.Das Essen ist oft zu salzig und fettig.Viele Speise sind sehr ungesund für die Menschen.Deshalb erkranken sie an Krebs oder Herzverzagen.
Meiner Meinung nach kommt es zu den Vorfällen,weil es an Zeitmangel und fehlende Selbstdisziplin liegt.Fazit:bevor wir an den Fastfoods greifen,denken wir an unser Gesundheit.


Zapewne beda inne propozycje i oczywiscie korekta mojego tlumaczenia:) Proponuje poczekac na dalsze pomoce.Pozdrawiam!

« 

Pomoc językowa

 »

Brak wkładu własnego