Mokotow - uratuj!

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Prowadzą lekcję z pasją i zainteresowaniem.

Organizowane są liczne, darmowe kółka zainteresowań.

Szkoła pomaga finansowo w rozwijaniu zainteresowań uczniów.

Uczniowie uczą się tego, co im się przyda w przyszłości/??

Czas nauki nie jest ograniczony, wszystko zależy od umiejętności ucznia.

Nie ma systemu oceniania, młodzież wie, że uczy się dla siebie, a nie dla
pozytywnej oceny.

Między uczniami nie ma zazdrości, wszyscy są zadowoleni i radośni.

Budynek szkoły jest zadbany i nowoczesny.

W mojej wymarzonej szkole nie ma stresu związanego z nauką



Z góry serdecznie dziękuję!
nikt tego nie zrobi, bierz sie do roboty i nie zasmiecaj forum takimi postami :)
Gdybym potrafiła, zapewne nie prosiłabym o pomoc.

Nie zaśmiecam forum, ten dział właśnie ma pomóc ludziom takim jak ja ;]
Czyli takim, którzy mają tyle samo wspólnego z niemieckim co słoń z baletem.

Nadal nieprzerwanie proszę o pomoc i z wielką nadzieją oczekuję na pomoc!
serdecznie pozdrawiam
Podbijam.
Mokotow, błagam..!
sorry. Mokotow nie tlumacz.
>Czyli takim, którzy mają tyle samo wspólnego z niemieckim co słoń z baletem.

Jak nie msz z niemieckim nic wspolnego, to nie rob w ogole tego zadania.

Pomoc to cos innego, niz odrobienie za kogos zadania!
W tym problem, że zaczynam naukę niemieckiego u kobiety, która uczyć nie potrafi, a wymaga od Nas czynów wręcz heroicznych.
Kilkanaście zdań już mam, budowanych wspólnie wraz z kilkoma osobami, nawet nie wiem, czy są poprawne..a tutaj utknęliśmy i koniec.

No ale cóż, trudno :)
Pozdrawiam.
"Kilkanaście zdań już mam" - pokaz. Chetnie na email... (w profilu)
Zaraz podeślę co mam, ale aż wstyd to robić, bo na pewno b. pokaleczyłam jęz. niemiecki.
wcale wstyd... Ab sofort schreibe ich auf Deutsch!

In der Schule herrscht eine nette Atmosphäre.
Die Lehrer haben Zeit für die Schüler und sie antworten auf jede Frage.
Sie haben großes Wissen.
Sie sind freundlich und nett.
Sie leiten den Unterricht mit Leidenschaft.
Alle Schuler sind glücklich und zufrieden mit ihren Noten.

Es ist ein halbes "Dutzend" (kilkanascie). Den Rest kannst Du auch. Probiere es bitte selbst!
A jak to wygląda?

Sie lehren mit Leidenschaft und Interesse.
Viele freie Arbeitsgemeischaften (AGs) werden organisiert.
Die Schule hilft Intteresse der Schuler zu entwicklen.
Die Schulern lerner nur das, was sie in die Zukunft brauchen werden.
Die Lernenstunden sind nicht bestimmt, alles hangt von die Begabung des Schulers ab.
Es gibt keine Noten, weil die Schuler wissen, dass sie fur sich selbst lernen, und nicht um gute Noten zu bekommen.
Es gibt keine Eifersucht zwischen Schulern, jeder ist frohlich und zufrieden.
Das Schulgebaude ist modern und gepflegt.
In meine Traumschule gibt es keinen Schulstress
Sie (Lehrer) lehren mit Leidenschaft und Interesse.
Sie (Schüler) lernen mit Leidenschaft und Interesse.

Viele freie Arbeitsgemeinschaften (AGs) werden organisiert.
Die Schule hilft, die Interessen der Schüler zu entwickeln.
Die Schüler lernen nur das, was sie in die Zukunft brauchen werden.
Die Lehrstunden sind nicht festgelegt, alles hängt von der Begabung des Schülers ab.
Es gibt keine Noten, weil die Schüler wissen, dass sie für sich selbst lernen, und nicht, um gute Noten zu bekommen.
Es gibt keine Eifersucht zwischen den Schülern, jeder ist fröhlich und zufrieden.
Das Schulgebäude ist modern und gepflegt.
In meiner Traumschule gibt es keinen Schulstress.
No proszę, prawie bezbłędnie.
sag ich doch!!!
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Brak wkładu własnego

 »

Brak wkładu własnego