Isst man in Polen gesund?

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Muszę napisać parę zdań na temat 'Isst man in Polen gesund?' Chciałabym napisać mniej wiecej cos takiego jak ponizej, jednak moj poziom niemieckiego na to nie pozwala, barzdo prosze o pomoc. Zdania nie musza byc dokladnym tlumaczeniem, hodzi o mniej wiecej taki sens. Wlasciwie wszytsko mnie zadowoli co bezdie na ten temat. Dziekuje!!!!
Ludzie w Polsce jedzą rożnie. Są tacy co dbają o dobre odzywianie ale i tacy którzy nie zwracają uwagi na to co jedzą ale liczy sie dla nich głownie ilość anie jakość jezdenia. porównując jednak Polsckę do innych krajów można rzec że jemy zdrowo, ponieważ wciąz wiekszosc Polaków jada w domach, przygotowane przez siebie posiłki.Jest oczywiście pewna częśc społeczeństwa, która jada często w restauracjach, czy w bardzo popilarnych na Zachodzie fast-foodach. Mimo że ta częsc ludzi stanowi wciąz mniejszosc to nie wiadaomo jak dlugo utrzyma sie taki stan rzezcy. Nowy styl zycia w biegu staje sie coraz bardziej powszechny a to wiaze sie z brakiem czasu oprocz innych rzezcy własnie na jezdenie. Chwytamy pospiechu hamburgera lub zapiekanke, zapijamy cola i tak wyglada nasz obiad. Musimy jednak uwazac bo nie zdrowe odzywianie prowadzi do oytlosci i wielu chorob z tym zwiazanych. Jedank dla wielu wciaz Polakow tradycyjny obiad to ziemniaki, kotlet schabowy i surowka, nie zapomniajac o zupie na pierwsze danie a wszystko popijamy domowej roboty kompotem, tak trzymac!!!
Leute in Polen ernähren sich auf verschiedene Art und Weise. Es gibt welche, die auf richtiges Essen achten, es gibt aber auch solche, die gar nicht darauf achten, was gegessen wird. Wenn wir aber Polen mit anderen Ländern vergleichen, könnte man sagen, wir ernähren uns gesund, weil die Mehrheit von Polen immer noch zu Hause die selbst zubereiteten Speisen ißt.
Es gibt natürlich auch einen Teil der Gesellschaft, welcher oft in Restauranten oder in den im Westen sehr populären Fast-Foods ißt.
Obwohl dieser Teil der Gesellschaft immer noch eine Minderheit darstellt, ist es unbekannt, wie lange dieser Zustand besteht. Der neue Stil des Lebens in der Hektik verbreitet sich immer mehr und hängt mit dem Fehlen der freien Zeit für alle möglichen Sachen außer Essen zusammen. In der Eile greifen wir zu einem Hamburger oder Sandwich, schlucken sie mit dem Cola runter und so sieht unser Mittagessen aus. Wir müssen jedoch aufpassen, denn das falsche Essen zu Űbergewicht und den damit verbundenen Krankheiten führt. Nichtsdestoweniger bedeuetet das traditionelle Mittagessen für viele Polen immer noch Kartoffeln, Schnitzel und Salat, wobei die Suppe als erster Gang nicht vergessen werden darf. Und alles wird mit dem hausgemachten Kompott runtergespült. Die Richtung soll eingehalten werden !

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Zentrale Mittelstufenprüfung