Zaloguj | Rejestracja

opis obrazka, potrzebuje pare zdań

Tematy Ostatnie wpisyWpisy Ostatnie tematy Obserwuj
Temat przeniesiony do archwium.
kategoria: Nauka języka niemieckiego / forum: Brak wkładu własnego
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

theo0
16 kwi 2008
hej, musze dopisac pare jakichś zdań, bo moje zadanie " opis obrazka" jest za krótkie, i trzeba dodac pare zdan plus zwroty z "da+" dahiner, daneben.. bardzo prosze o pomoc. TO jest moje zadanie:

Auf meinem Bild befinden sich einige Leute in einem Park.Im Vordergrund gibt es spielenade Kinder.
Sie spielen FuBall miteinander. Am linken Rand ein Vater mit Sonnenbrille la(:)sst mit seinem Sohn einen Drachen steigen.
Im Hintergrund eine alte Frau sitzt auf einer Bank, und liest eine Zeitung.
Neben ihr, ein Junge in einer roten Bluse trinkt einen Saft. In der rechter Ecke wachst ein Baum, und hinter dem sich ein Kind versterckt. Unten links sieht man einen Mann im Hut,der einem Hund an einer Leine fu(:)ehrt.Am Himmel gibt es keine Wolken, man sieht dort eine scho(:)ne gelbe Sonne.


zdania można pozmieniać, dopisac słowka, nowe zdania i zwroty z "da+" bardzo prosze o pomoc.
Reklama
przed chwilą
Tematy Ostatnie wpisy Ostatnie tematy Obserwuj

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia