proszę o przetłumacznie rozwinięcia listu

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Hallo Ada,
Wie geht's?
Danke für deinem Brief. Sntschuldige,dass ich so lange nicht geschrieben habe.Ich möchte dir viel von etwas sogen.
Pierwszy raz zobaczyłam Krzysia jak pił wódkę przed dysko "Rio" ze znajomymi. Krzyś jest brunetem z niebieskimi oczami. Podeszłam do nich razem z Ewą. Ewa znała ich wszytskich. Zapoznała mnie z nim. Od razu wpadł mi w oko. Poszlismy na dysko i tańczylismy z Krzysiem do białego rana. na przemian piliśmy bro i tańczyliśmy. Nastepnego dnia wział mnie na spacer i pocałował mnie. Było super. Teraz robimy wiele razem rzeczy. Chodżimy razem na imprezy, dysko, odrabiamy razem lekcjie, często z biologi. w wakacje chcemy razem z znajomymi pojechać nad morze ale jesszcze nie wiemy kiedy. moze i ty byś razemz nami pojechała??
Ich muss beenden.Ich warte unegeduldig auf aleine Antwort.
Viele Küsse ind Grüse
Deine Asia

« 

Ogłoszenia

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie