krótki tekst- bardzo proszę...

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Bardzo prosze o pomoc w przetłumaczenie tego tekstu na jezyk niemiecki, nie musi byś słowo w słowo, ważne żeby sens był taki sam.

Katharina wyjechała na kemping z rodzicami. Pewnego wieczoru wybrali się na wycieczke rowerową. Czas spędzIli ciekawie. Po powrocie na kemping mama Kathariny zorientowała się że zgubiła torebkę, w której znajdowały się wszystkie potrzebujące rzecz: klucze od przyczepy kempingowej, dokumenty i pieniądze. Nie mieli pomysłu jak dostać sie do środka. Po jakims czasie Katharina zobaczyła otwarte okno. Postanowiła wejśc do przyczepy właśnie nim i otworzyć rodzicom drzwi. Resztę wieczoru spędzili jedząc kolację. Rano mama Kathariny zadzwoniła na policję, aby zgłosić zagubioną torebkę. Po jakims czasie znalazła się ucziciwa kobieta która oddała rodzinię zgubę. Rodzina postanowiła pojechac po nią na komisariat policji. Torebka wróciła do właścicieli, a Katharina i jej rodzice mieli możliwość powrotu na kemping samochodem policyjnym.

TruskaWka

« 

Brak wkładu własnego

 »

Brak wkładu własnego