Pocztówka na jutro pomocy

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Witam. Mam do napisania pocztówkę:

Napisz pocztówkę do koleżanki i poinformuj ją:
-Znalazłeś prace wakacyjna
-napisz dlaczego jest ona dla Ciebie ważna
-wyraz ubolewanie za nie możesz do niej pojechać w umówionym terminie
-zaproponuj termin spotkania(u niej)...

Napisał by to ktoś.. Proszę z góry dzięki..
To ma być w Perfekcie o ile mi sie wydaje czy coś...
Po polsku mniej więcej tak:

Cześć Aniu!

Co u ciebie słychać?? Nie pisałam bo byłam zajęta szukaniem pracy na wakacje i znalazłam ją. Będę pracować jak sprzedawca w sklepie mojej ciotki. Ta praca jest dla mnie bardzo ważna ponieważ zbieram pieniądze na prawo jazdy. Nie mogę zrezygnować z nie muszę cię przeprosić że nie spotkamy się w początku wakacji. Przykro mi. Ale za to mam cały sierpień dla siebie więc może cię odwiedzę co ty na to?? Czekam na odpowiedź.

Martyna

« 

Brak wkładu własnego

 »

Pomoc językowa