Proszę o pomoc!

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Gdyby ktoś byłby tak miły i móg przetłumaczyć to na język niemiecki :
1.W wolnym czasie spotykam się ze znajomymi, chodzimy do parku oraz na imprezy.
Również lubię się uczyć języka angielskiego, któremu poświęcam mój wolny czas, uwielbiam poznawać nowych ludzi przez internet.

2.Najchętniej poznaje nowych ludzi, słucham swoich ulubionych zespołów.
Najbardziej lubię czytać książki przygodowe oraz pamiętniki.

Kompletnie nie znam niemieckiego i nie umiem napisać poprawnie zdań.
Bardzo byłabym wdzięczna gdyby ktoś zechciał mi pomóc. ;)
Z góry dziękuję.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia