Tłumaczenie listu

Mógłby mi ktoś pomóc przetłumaczyć? oczywiście nie musi być słowo w słowo bo to trudne, ja teraz zajmuje sie druga czescia listu i dam ją potem do sprawdzenia:)


Aż mi głupio. W każdym liście na początku przepraszam Cię, że tak dawno nie pisalam, ale ja naprawdę nie mam czasu, żeby nawet się za to zabrać, a gdy już napiszę list, to zapominam go wysłać. Mam nadzieję, że Ty jakoś się trzymasz i mimo to, że ja odpisuję tak powoli, Ty nie będziesz z tym zwlekał. U mnie troche się zmieniło. W szkole zmienił mi się wychowawca i jest nim teraz pani z mojego miasta. Zmienili mi się niektórzy nauczyciele. Przez ostatni tydzień szkoły nic nie robiliśmy, cały czas byliśmy na wagarach i nie ponieśliśmy za to żadnych konsekwencji. Klasę pierwszą (podobno najtrudniejszą) mam za sobą i to z całkiem niezłym wynikiem. Mam średnią z paskiem (4,86) A moje oceny wyglądają następująco: (tutaj podam oceny) Za 3 dni wyjeżdzam na 2- tygodniowy obóz, 150 km. od mojego domu. Mam nadzieję, że przeczytasz moj list zanim dojedziesz do Schwangau:) pozdrów tam wszystkich ode mnie i powiedz, że tęsknie;)

napisz mi na [gg]

:) dziekuję;)

nie myśl że dlatego że ładna jesteś :P

yhyyy:D haha, jaki komplement na forum:D wiesz, ze robisz off topic?:>