przosze przetlumaczcie mi ten tekst

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

cześc tomek!
jak się masz? Możesz mi napisac jaką macie pogodę w Niemczech bo nie wiem jakie rzeczy mam spakowac? Pozdrowienia, do zobaczenia w maju !


prostymi zdaniami prosze
siema

"cześc tomek!
jak się masz? Możesz mi napisac jaką macie pogodę w Niemczech bo nie wiem jakie rzeczy mam spakowac? Pozdrowienia, do zobaczenia w maju !


prostymi zdaniami prosze"


hallo Tomek
Wie geht es dir ? Alles klar ? Könntest du mir schreiben welches Wetter habt ihr in Deutschland, weil ich nicht weiss, welche Dinge ich mitnehmen soll. Ich grüß dich, wir sehen uns im Mai!

oder

hallo Tomek
Wie geht's ? Alles klar? Ich habe eine Frage. Welche Wetter habt ihr in Deutschland, denn ich weiss nicht, was ich packen soll. Macht's gut,man sieht sich im Mai!

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia