Proszę o przetłumaczenie tekstu :)

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Proszę o przetłumaczenie krótkiego sms-a


Cześć Yanny
Co u Ciebie ?
Wróciłeś już z Maroco?
Jak byo?
Byłeś wczoraj w Euro Palace?
Całuję
Sylwia:)
Hallo Yanny,
wie geht's dir?
Bist du schon aus Maroco zurückgekommen?
Wie war's dort?
Warst du gestern in Euro Palace?
Bussi,
Sylwia
Hallo Yanny
Wie geht es dir?. Bist du schon zurück aus Maroco? Wie war es? Warst du gestern in Euro Palace? Küsse
ok :) Dzięki wielkie :***

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie