pomocy!!

bardzo proszę o pomoc w napisaniu takiej bardzo krótkiej recenzji książki

Ostatnio przeczytałam bardzo interesującą książke pt:"Oskar i pani Róża"
To ciekawa i fascynująca opowieść dla młodzieży i dorosłych.
Książka ta bardzo mi się spodobała . W porównaniu z innymi dziełami utwór pt. "Oskar i Pani Róża" jest bardzo realistyczny i opowiada o problemach, z którymi spotykamy się na co dzień .Dletego chciałabym zachęcić cie do przeczytania tej książki, naprawde warto

A to moje próby napisania tej recenzji
Ich lese zuletzt eine sehr interessant Buch pt:"Oskar und Frau Róza"
Das ist interessant und packend das Geschichte für Jugentlich und Erwachsene.
Mir sehr Das Buch gefallen.Gegenüber aud anderem das Schrift, das Werk pt "Oskar und Frau Róża" ist sehr realistish und erzählen um Problem,mit welche treffen Wir auf gewöhnlich.Darum ich wollen Dich anspornen zur der das Buch,wirklich lesenswert.

Ja wiem ze to jest całkowcie źle, i nie ma tutaj ani jednego zdania poprawnie, ale ja nie potrfię pojąć gramatyki niemieckiej:(:/ ale starałam sie cos napisac , zeby nie było ze jestem leniwa i mi sie nie chce napisac

Kürzlich habe ich ein sehr interessantes Buch gelesen mit dem Titel "Oskar und Frau Róza"
Es handelt sich um eine interessante und packende Geschichte für Jugendliche und Erwachsene. Das Buch hat mir sehr gefallen. Verglichen mit anderen Erzählungen ist das Werk "Oskar und Frau Róża" sehr realistisch und behandelt /alltägliche Probleme/ Probleme, die uns aus dem Alltag bekannt sind.
Es ist wirklich lesenswert, darum möchte ich Dich dazu anspornen das Buch ebenfalls zu lesen.

Bardzo dziękuje za pomoc:D:D Ja widzę za na was to zawsze mozna liczyć:D:D