Raptem kilka zdan

Hallo, es tut mir Leid, aber dies ist kein "Wir machen alles fuer Dich -Service". Geduld ist eine gute Sache, macht sich aber nicht immer bezahlt. Mein Tip: Gib Dir Muehe und probiere es einmal selbst, zeige, was Du kannst, und ich bin sicher, einer von uns wird sich Deiner erbarmen und Dir eine fehlerfreie Uebersetzung liefern.
A teraz po Polsku, sprobuję: Cześć, jest mi przykro, ale to nie jest "Robimy wszystko dla Ciebie - Serwis. Cierpliwość to dobra rzecz, ale nie zawsze się opłaca. Moja rada: Staraj się i spróbuj sam/a, pokaż, co potrafisz, a ja jestem pewien, że ktoś z nas się lituje nad Tobą i robi Ci bezbłędną przetłumaczenie.

Wie bitte???