Kto przetłumaczy krótkie zdania po niemiecku?

1.Ja zakręcam wodę w kranie kiedy myje zęby.
2.Ja biorę prysznic.
3.Ja segreguje odpady w domu.
4.Ja na zakupy biorę własną torbę.
5.Ja gaszę zbędne oświetlenie.
6.Ja nie wywożę śmieci do lasu.
7.Ja kupuj energooszczędne żarówki.
8.Ja zbieram makulaturę.
9.Ja wyłączam telewizor i komputer, gdy nie korzystam.
10.Ja nie wyrzucam śmieci na ulicę.

1.Ja zakręcam wodę w kranie kiedy myje zęby.
Ich drehe den Wasserhahn zu, wenn ich mir die Zähne putze.

2.Ja biorę prysznic.
Ich nehme eine Dusche.

3.Ja segreguje odpady w domu.
Ich trenne Mühl.

4.Ja na zakupy biorę własną torbę. (czy to zdanie jest po polski poprawnie napisane?)
Ich nehme zum Einkaufen meine eigene Tasche mit. (...eine Tasche mitnehmen)
lub:
Zum Einkaufen nehme ich meine eigene Tasche mit.

5.Ja gaszę zbędne oświetlenie.
Ich mache unnötige Beleuchtung aus. (... ausmachen - ich mache aus)

6.Ja nie wywożę śmieci do lasu.
Ich fahre kein Mühl in den Wald.

7.Ja kupuj energooszczędne żarówki.
Ich kaufe Energiesparlampen. lub: ...energiesparende Lampen.

8.Ja zbieram makulaturę.
Ich sammle Makulatur.

9.Ja wyłączam telewizor i komputer, gdy nie korzystam.
Ich schalte den Fernseher und den Computer aus, wenn ich sie nicht nutze.

10.Ja nie wyrzucam śmieci na ulicę.
Ich schmeiße kein Mühl auf die Straße.

3. Ich trenne den Müll.
6. Ich fahre/schaffe keinen Müll in den Wald.
10. Ich schmeiße/werfe keinen Müll auf die Straße.

o taaaak :-)