Zaloguj | Rejestracja

Zadanie z niemca-ogłoszenie

Tematy Ostatnie wpisyWpisy Ostatnie tematy Obserwuj
Temat przeniesiony do archwium.
kategoria: Nauka języka niemieckiego / forum: Brak wkładu własnego
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

respberry
03 lut 2010
Podczas pobytu w Niemczech w ramach wymiany szkolnej po meczu koszykówki zgubiłaś swoje ulubione buty sportowe.
Napisz ogłoszenie, w którym:
-podasz okoliczności zdarzenia
-określisz możliwe miejsce pozostawienia butów
-opiszesz swoje buty
-podasz możliwość kontaktu z tobą.

Odpiszcie całymi zdaniami w jak najprostszy sposób i najlepiej z tłumaczeniem. :)
Reklama
przed chwilą
GIERON
03 lut 2010
heh i cos jeszcze zamawiasz?
respberry
03 lut 2010
Nie tylko prosiłabym o rozwiązanie...
GIERON
03 lut 2010
No ale nawet sie nei wysililas zrobioc tego po polsku i pozniej moze poprosic o tlumaczenie!
respberry
03 lut 2010
Dobrze oto jest mój pomysł ;)

Ogłoszenie!!!
W poniedziałek 25.01.2010 po meczu koszykówki zgubiłam swoje ulubione buty. Sądzę że zostały one na boisku. Buty są zielone z żółtymi paskami i czarnymi sznurowadłami firmy NIKE, rozmiar 38. Jeśli ktoś je widział lub znalazł proszę o kontakt pod nr tel 123456789 lub e-mail [email] Dla szczęśliwego znalawcy przewidziana jest nagroda.
xyz
respberry
06 mar 2011
List po niemiecku 120-150 słów

W prasie niemieckojęzycznej przeczytałeś ogłoszenie o pracy wakacyjnej dla młodych ludzi. napisz list, w którym:
-przedstawisz się i podasz cel swojego listu
-uzasadnisz ze jesteś odpowiednią osobą do tej pracy (2 argumenty)
-poinformujesz, kiedy możesz rozpocząć pracę i w jakim okresie możesz pracować
-zapytasz o możliwość zakwaterowania i poprosisz o szybką odpowiedz.
zochama
06 mar 2011
Mam jeszcze za ciebie liczyć słowa? Polskie, czy niemieckie? Mój abakus nie ma prądu.
edytowany przez zochama: 06 mar 2011
respberry
06 mar 2011
Nie musisz liczyć, może być tak na oko... :p
zochama
06 mar 2011
Aha, nooo, to zmienia postać rzeczy. Ten czat z tobą zaczyna mi się podobać.
respberry
06 mar 2011
Nie rozumiem.. ??
kategoria: Nauka języka niemieckiego / forum: Brak wkładu własnego
Temat przeniesiony do archwium.
Tematy Ostatnie wpisy Ostatnie tematy Obserwuj

« 

Studia językowe

 »

Studia językowe