Prezentacja o ulubionym sportowcu

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Potrzebuje przetłumaczyć banalny tekst na jutrzejsza prezentację:
Moim ulubionym sportowcem jest Usain Bolt.
Usain Bolt jest z Jamajki.
To jest flaga Jamajki.
To jest herb Jamajki
To jest Jamajka.
On urodził się 21 sierpnia 1986.
Tego samego dnia był wypływ dwutlenku węgla z jeziora Nyos w Kamerunie. To spowodował śmierć 1700 osób.
Usain Bolt ma teraz 24 lata.
On jest murzynem i ma skórę jak czekolada.
On ma czarne krótkie kręcone włosy i brązowe oczy.
On trenuje lekkoatletykę i jest sprinterem.
Czasami robi głupie miny.
Na olimpiadzie w Pekinie zdobył 2 złote medale.
On ma 3 rekordy świata: na 100, 150 i 200 m.
On jest obecnie najszybszym sprinterem na świecie.
Chciałbym biegać tak szybko jak on.
Danke!

Szczególnie zależy mi na zdaniach:
Tego samego dnia był wypływ dwutlenku węgla z jeziora Nyos w Kamerunie. To spowodował śmierć 1700 osób.
On jest murzynem i ma skórę jak czekolada.
Chciałbym biegać tak szybko jak on.
Z resztą jakoś

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie