Zaloguj | Rejestracja

Pocztówka z wakacji

Tematy Ostatnie wpisyWpisy Ostatnie tematy Obserwuj
Temat przeniesiony do archwium.
kategoria: Nauka języka niemieckiego / forum: Brak wkładu własnego
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Maniulkaa
25 wrz 2010
Mam do napisania pocztówkę po niemiecku z wakacji, a nie wiem za bardzo jak ją napisać ; (
Mam nadzieję, że ktoś mi pomoże. Będę bardzo wdzięczna. Oto treść:

Spędzasz wakacje w Berlinie. Zredaguj pocztówkę do przyjaciela w której napiszesz:
-gdzie jesteś,
-z kim spędzasz wakacje,
-czym podróżujesz,
-gdzie nocujesz,
-co robisz,
-kiedy wrócisz do domu
Reklama
przed chwilą
bongo-bongo
25 wrz 2010
Maniulkaa, napisz to sobie najpierw po rusku, to będziesz wiedziała, ja ją napisać. Czy zadanie jest jasne? Zredaguj pocztówkę. Mam ci podpowiadać, że "jesteś w Berlinie i że spędzasz wakacje u ginekologa", czy co? Jezu, jakie toto nierozgarnięte!
btw. definiere "Hilfe".
Maniulkaa
25 wrz 2010
Fajna mi pomoc ;/
diego13
25 wrz 2010
Hallo bongo-bongo!
Zurzeit bin ich in Berlin. Ich und meine Eltern verbringen wir hier unsere Sommerferien.
Wir fahren oft mit der Berliner U-Bahn und wir übernachten im 5-Sterne-Hotel.Ich war schon auf dem Berliner Hauptbahnhof, im ZOO, den Fersehturm habe ich auch gesehen. Ich bin in einer Woche wieder da.
Liebe Grüße!
bongo-bongo
25 wrz 2010
Cytat: Maniulkaa
Fajna mi pomoc ;/
Definiere "Hilfe".
mamapia
25 wrz 2010
Hallo bongo-bongo!
Zurzeit bin ich/ mache ich Urlaub in Berlin. Meine Eltern und ich (der Esel nennt sich immer zuerst ...) verbringen hier unsere Sommerferien. Wir fahren oft mit der Berliner U-Bahn und wir übernachten im/in einem 5-Sterne-Hotel. Ich war schon auf dem Berliner Hauptbahnhof und im Zoo. Den Fernsehturm habe ich auch gesehen. Ich bin in einer Woche wieder zu Hause.
Liebe Grüße!
diego13
25 wrz 2010
bitte meine texte nicht verunstallten danke
diego13
25 wrz 2010
eigene ideen sind immer die besten
diego13
25 wrz 2010
verunstalten
bongo-bongo
25 wrz 2010
Cytat: diego13
bitte meine texte nicht verunstallten danke
diego, tu brakuje tylko "mein lieber". Nie nauczyła się jeszcze edytować wpisów? Po prawo, jak najedziesz myszom na wpis otwiera się takie tool-box, czy, jak to się zwie? i po naciśnięciu symboliczka ołóweczka masz 10 minut na korekty twoich wpisów. Wypróbuj, to działa wspaniale!
Reklama
przed chwilą
kategoria: Nauka języka niemieckiego / forum: Brak wkładu własnego
Temat przeniesiony do archwium.
Tematy Ostatnie wpisy Ostatnie tematy Obserwuj

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie