Prosze o przetłumaczenie mojego opisu pokaju i na jakim piętzrze i gdzie

Mieszkam w bloku na 1 piętrze w Tarnobrzegu . Mieszkanie moje ma 3 pokoje . Mój pokój jest duży i jasny. Na przeciwko wejscia znajdują się dwa duże okna.
Na parapecie stoja 3 doniczki z kwiatami. Na lewo od wejscia stoi moje lozko.
Przy oknie stoi moje biurko. Po lewej stronie biurka stoi monitor, a po prawej stoi moja lampka.Na przeciwko biurka stoi szafa, obok regal na ksiazki. Na podlodze lezy duzy, niebieski dywan. Na scianach wisza moje 4 kolumny. Bardzo lubie sluchac muzyki w swoim pokoju.

Pliska pomóżcie bo w poniedziałek muszę oddać pani pliska Z góry dziękuje

Jak coś możecie coś tam dodać od siebie do opisu pokoju

kava, użyj naszej forumowej wyszukiwarki. Te pokoje robiliśmy sto razy.

Mieszkam w bloku na 1 piętrze w Tarnobrzegu . Mieszkanie moje ma 3 pokoje A moglibyście przetłumaczyc mi to

kava, a mogłabyś nie denerwować? Użyj wyszukiwarki.

Ich wohne in einem Block im ersten Stock in Tarnobrzeg.
Meine Wohnung hat drei Zimmer.
Mein Zimmer ist hell und groß.
Gegenüber dem Eingang befinden sich zwei große Fenster.
Auf der Fensterbank stehen drei Blumentöpfe.
Auf der linken Seite vom Eingang seht mein Bett.
Am Fenster steht mein Schreibtisch.
Auf der linken Seite des Schreibtisches seht ein Bildschirm/ein Monitor, und auf der rechten Seite seht ein Lampchen/eine kleine Lampe.
Gegenüber dem Schreibtisch steht ein Schrank und daneben dem Bücherregal.
Auf dem Boden liegt ein großer, blauer Teppich.
An den Wänden hängen meine vier Lautsprecher.
Ich mag in meinem Zimmer Musik hören.

Pozdrowienia do Tarnobrzegu!

Mówiłem dwa razy: użyj wyszukiwarki. Nie!
W ten sposób poza pozdrowieniami do Tarnobrzegu masz takie "owocki", jak:
steht ein Schrank und daneben dem Bücherregal.
Ale, co ja cię będę przekonywał? I tak wiecie lepiej...

Dzięki bardzo :*

... daneben das Bücherregal.

https://niemiecki.ang.pl/forum/pomoc-jezykowa-sprawdzenie/206339/page/1#post1286639
Widzisz, Japa? Ona nic po niemiecku i w innym threadzie wpisuje znowu to samo. Napociłeś się biedaku i tyle.

@zochama

Und wer ist da Schuld! ;))

Schuld bist du und Moko und all die Anderen, die Hausaufgaben hirnlos vor die Nase hinklatschen. Nix kapiert, aber zaliczył.

Das mag ich auch, aber mit Mädels.