O Wakacjach

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Cześć.Prosiłbym o przetłumaczenie mi tego tekstu ponieważ nie rozumiem tego czasu.Z Góry dzięki :)

Przetłumaczenie na Niemiecki i Czas Perfekt

Te Wakacje mogę zaliczyć do udanych.Jeszcze nigdy tak dobrze się wakacje nie bawiłem.Codziennie chodziliśmy nad rzekę kąpać się.Byłem też u Babci na dwa tygodnie.Razem z kolegami robiliśmy dużo ciekawych rzeczy.Ścigaliśmy się na rowerach.Pływaliśmy i wygłupialiśmy się nad wodą.Graliśmy na komputerze i na dworze np. w piłkę nożną.Robiliśmy wiele ciekawych rzeczy.Z rodzicami i rodzeństwem wyjeżdżaliśmy na kilkudniowe wycieczki.Podsumowując to były moje najlepsze wakacje!Chcę aby takie były w przyszłym roku.

3 czy 4 raz to samo.

« 

Pomoc językowa