Zdania- co i gdzie w pokoju, przetłumaczenia zdan na niemiecki.

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Proszę o bezbłędne przetłumaczenie tych zdań na niemiecki.
Mój pokój jest nieduży. Obok drzwi stoi szafka. Na szafce stoi radio i telewizor. Przy stoliku stoją krzesła. Pod nimi jest dywan. Przy oknie jest łóżko. Nad nim wisi półka. Za oknem wisi karmnik. W kącie stoi kosz na śmieci.
Proszę jak najszybciej i z góry dziękuję. :) :)
Nie wolno ani jednego błędu?
Mein Zimmer ist klein. Nebenan Standschrank. Im Schrank ist Radio und TV. An einem Tisch mit Blick auf den Stuhl. Unter ihnen ist ein Teppich. Wenn das Fenster ist das Bett. Über ihm hängt ein Regal. Feeder vor dem Fenster hängen. In der Ecke steht ein Mülleimer.
Bitte so schnell wie möglich und ich danke Ihnen im Voraus.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia