KILKA ZDAŃ DO TŁUMACZENIA. PROSZE o POMOC

Temat przeniesiony do archwium

Brak wkładu własnego
Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

1. Moja mama nosi modną niebieską bluske, nosi też jasnoniebieskie spodnie dżynsowe,skarpetki ma białe, w domu nosi kapcie.
2.Tata nosi brązowy swetr i czarne spodnie, na nogach ma zielone skarpetki, też w domu nosi kapcie.
3.Ja nosze czarny swetr i dżynsowe spodnie, skarpetki mam czarne.
nie nosisz w domu "dżynsowych" kapci ?:> wolisz bez? ;)
1. Meine Mutter trägt eine moderne blaue Bluse, hellblaue Jeans, weiße Socken und zu Hause trägt sie Hausschuhe.
2. Der Vater trägt einen braunen Pullover und eine schwarze Hose, auf den Füßen hat er grüne Socken und zu Hause trägt er Hausschuhe.
3. Ich trage einen schwarzen Pulli und Jeans und ich habe schwarze Socken.

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa