streszczenie-pomocy!!!

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

mam powazny problem, nie wiem czy ktokolwiek odpisze na ten post ale jeśli znajdzie sie jakaś osoba to juz z góry bardzo dziekuję !!! niedawno przeniosłam sie do nowej szkoły - mam teraz jezyk niemiecki - wcześniej miałam francuski ... potrzebuje pomocy - musze strescić poniższą czytanke :( czego samodzielnie nie byłabym w stanie zrobic ... prosze o pomoc

Du bist neros und aggresiv. du bist unruhig, und weißt nicht, was du tun sollst. Die sache ist klar, Du brauchst nur ein bisschen Erfolg und Entspannung. Bei der Arbeit geht das nicht! Duu brauchst Zeit fur dich, Diese Zeit musst du naturlich optimal nutzen, damit du danach ganz erholt den Alltagsstress ertragen kannst.
Jede Abwechslung hilft dir, deinen Kummer und psychische Belastungen zu uberwinden. Am besten ware aber, wenn du dich h fur etwas Sinnvolles entscheiden wurdest Und sie Auswahl ist besonderssss groß. Du kannst z.B. zwischen Golf, Surfen tennis jogging oder Reiten wahlen. wenn du sport nicht mags , dann kannnst du dich ja nach etwas anderem umsehen. Die einen wollen ans meer, die anderen in die Berge, und noch andere wurden am liebsten zu hause bleiben und auf den Bildschrim glotzen. Das, was du wahlst, hangt von dir selbst ab.
beim Fernsehen findest du fuhe und Ablenkung, Am meer oder im gebrige jedoch erholst du dich besser, Afrische Luft und unbegrentze Moglichkeiten der aktiven Freizeitgestaltung sind auch nicht ohne Beddeutung, Hobbys konnen dir helfen deine Altagssorgen fur langere Zeeit zu vergessen, Diese Beispiele konnte man naturlich fortsetzen.
Hast du vielleicht nicht genug Gaeld dafur?
Du kannst dir ja noch einen zusatzlichen Job suchenm Strendt dich das zu sehr an?
Kein Problem, Du lkannst dich ja so richtig schon entspannen, Wo? Mit wem? Du hast die Wahl!!!!!!!

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia