LIST MOJE HOBBY

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Mam ogromną prośbę, mam napisać list na temat mojego hobby po niemiecku oczywiście, nie wiem jak napisać, niemieckiego uczę się pierwszy rok. Proszę o pomoc.

List może być obojętnie o czym ... Nie może być ktrótszy niż połowa strony w zeszycie. Licze na was. (Praca na jutro)
Może być coś takiego ... tylko niech ktos to przetłumaczy błagam !!!!
Cześć Marcin,

Co u Ciebie, dawno się nie odzywałeś. Ostatnio pisałeś mi o swoim hobby, teraz ja napiszę o swoim.
Moim hobby jest pływanie. Pływam tylko dwa razy w tygodniu, bo mam mało czasu - szkoła. Najbardziej lubię pływać delfinem lub żabką. Styl klasyczny również lubię ale płynę nim średnio szybko.
Delfin jest uważany za trudny styl, ale mi się mimo wszystko bardzo podoba. Ostatnio na mistrzostwach mojego miasta byłam 7.
Pływanie to sport w którym potrzeba dużo siły i samo zaparcia, ale daje dużo satysfakcji i można odreagować po szkole.
Twoje hobby napewno sprawia Ci dużo radości tak jak mi moje.

Pozdrowienia dla Ciebie i Twojej rodziny.
Ania

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie